Logo der Universität Wien
You are here:>University of Vienna >Centre for Translation Studies>XX. European Symposium on Languages for Special Purposes

PROGRAMME, 8-10 July 2015


THEMATIC TRACKS

Programme

20-minute presentations

Themes:

  • Domain-specific languages (in domains such as law, medicine, business, engineering, etc.) 
  • Technical/specialized translation
  • Professional communication
  • Theoretical and methodological issues of LSP research
  • LSP teaching and training
  • Terminologies in theory and practice
  • Corpus-studies for LSP practice and research
  • Multilingualism, language policies, and socio-cultural issues of LSPs
  • Science communication
  • Languages for Special Purposes in specific languages, countries, regions of the world


COLLOQUIA


PANEL


FORUM


WORKSHOPS

 

Scientific programme 

 

Wednesday, 8 July 2015

09:30-11:00 Welcome and opening address (Prof. Larisa Schippel, Director of the Centre for Translation Studies, University of Vienna)

Introductory Speech: Some Reflections on the Past, Present and Future of LSP Research (Prof. Gerhard Budin, University of Vienna)

12:30-13:00 Thematic tracks; Panel

14:30-16:00 Thematic tracks; Colloquium Models of Knowledge in Professional Discourse Studies; Workshop Analysing the Spanish, German and English languages of marketing: a corpus-based approach

16:30-18:00 Thematic tracks; Colloquium: Models of Knowledge in Professional Discourse Studies; Workshop Analysing the Spanish, German and English languages of marketing: a corpus-based approach

Thursday, 9 July 2015

09:00-10:30 Thematic tracks; IITF Colloquium; Colloquium Fansubbing; Colloquium Corpus Approaches to Legal Phraseology

11:00-12:30 Thematic tracks; IITF Colloquium; Colloquium Fansubbing; Colloquium Corpus Approaches to Legal Phraseology

14:00-15:30 Thematic tracks; Colloquium Fansubbing; Colloquium Corpus Approaches to Legal Phraseology

16:00-18:00 Thematic tracks; Colloquium Corpus Approaches to Legal Phraseology

17:00 IITF Meeting

Friday, 10 July 2015

09:00-10:30 Thematic tracks; Workshop MLKRep; Colloquium Popularization and Knowledge Mediation in the Legal Field; Colloquium and Workshop Game Localization: Translating Fun in the Digital Age 

11:00-12:30 Thematic tracks; Workshop MLKRep; Colloquium Popularization and Knowledge Mediation in the Legal Field; Colloquium Game Localization: Translating Fun in the Digital Age

14:00-15:30 Colloquium Popularization and Knowledge Mediation in the Legal Field; Colloquium Game Localization: Translating Fun in the Digital Age; Workshop DISONTOLOGY

16:00-17:30 Workshop DISONTOLOGY

May be subject to change. 

Registration: 8 July 2015, 8:30-9:30

Reception: 8 July 2015, 18:00-20:00 at the Symposium venue

Symposium dinner: 9 July, 20:00-22:30 at the restaurant "Zwölf-Apostelkeller" Sonnenfelsgasse 3, 1. district, Vienna

University of Vienna | Universitätsring 1 | 1010 Vienna | T +43-1-4277-0